[TIL] 4 DAY

오늘 Ina가 감기에 걸렸다.

그래서 holiday 기간동안 앓았다고 했다.

즐기지 못했지만 일을 가지 않아서 다행이라고 했다.

그런데 한국에도 감기걸린사람들이 많은것 같다.

 

Korean has many catch a cold these days.
--Many Koreans have caught cold these days.

Now, she stand herself.
--She couldn't stand a week ago but  she can stand by herself now.

She told me it's not easy live in Canada.
--She told me it's not easy to live in Canada. It's because cost of living and rent fee are very expensive.

 

 

오늘은 friendship에 대해서 이야기했다.

왤케 말이 안나오냐

캐나다에 사는 친구가 다양한 친구들이 많아서 질투가 나냐고 물었다.

I'm envious of her because she has a lot of friends.
But I don't have that many. 
she has a lot of friends in Korea too.
Sometimes, I feel envious of her.

 

오래된 친구도 시간이 지나면 멀어진다. 슬프냐고 물었다.

Many friends have gone through changes like getting married or moving away
so I sometimed used to feel sad about drifting apart from them.
But I've changed too, so I try to accept it well. It's natural part of life.

 

 

* 이건 어제 실리콘밸리보다가 끄적거림

I don't have that many corders but the ones i do are staillions. (*staillions : 종마 남자한테 사용/ 여자한테는 rockstars )

antiquating - 구식

wreckless - 무모한.